Volltextveröffentlichungen (6)

• lexetius.com
• EU-Kommission

  Santarelli / Kommission

  Beamtenstatut, Artikel 59 Absatz 1, 90 Absatz 2 und 91
  Beamte - Klage - Beschwerende Maßnahme - Vorbereitende Maßnahme - Befassung des Invaliditätsausschusses - Unzulässigkeit

• EU-Kommission

  Santarelli / Kommission

 
• Wolters Kluwer

  Angreifbarkeit vorbereitender Maßnahmen im Klagewege; Klage gegen die Entscheidung der Behandlung des Falles eines Beamten im Invaliditätsausschuss; Klage gegen eine Entscheidung des Invaliditätsausschusses; Zwölfmonatiges Fernbleiben eines Beamten vom Dienst

• Judicialis
• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Beamte - Klage - Beschwerende Maßnahme - Vorbereitende Maßnahme - Befassung des Invaliditätsausschusses - Unzulässigkeit

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Beamte - Zulässigkeit.

Verfahrensgang

• EuGH, 24.05.1988 - 78/87
• EuGH, 27.05.1988 - 78/87

Papierfundstellen

• Slg. 1988, 2699

Wird zitiert von ... (8)Neu Zitiert selbst (1)

• EuGH, 18.11.1980 - 141/80

  Macevicius / Parlament

  Auszug aus EuGH, 24.05.1988 - 78/87

  Vorbereitende Maßnahmen sind jedoch nicht im Klagewege anfechtbar (siehe unter anderem den Beschluß des Gerichtshofes vom 18. November 1980 in der Rechtssache 141/80, Macevicius/ Europäisches Parlament, Slg. 1980, 3509).

• EuG, 05.12.1990 - T-82/89

  Antonio Marcato gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …

  Sie beruft sich insoweit auf das Urteil des Gerichtshofes vom 7. April 1965 in der Rechtssache 11/64 (Weighardt/Kommission, Slg. 1965, 385) und den Beschluß des Gerichtshofes vom 24. Mai 1988 in den verbundenen Rechtssachen 78/87 und 220/87 (Santarelli/Kommission, Slg. 1988, 2699, 2703).

  Es ist jedoch zu bemerken, daß der insoweit herangezogene Beschluß des Gerichtshofes vom 24. Mai 1988 in den verbundenen Rechtssachen 78/87 und 220/87 (…Santarelli/Kommission, a. a. O.) die Entscheidung der Anstellungsbehörde betrifft, den Fall des Klägers dem Invaliditätsausschuß vorzulegen.

• EuGöD, 09.09.2015 - F-28/14

  De Loecker / EAD

  Il y a lieu de rappeler, dans le prolongement de la jurisprudence citée au point 46 du présent arrêt, que les actes préparatoires d'une décision ne font pas grief et que ce n'est qu'à l'occasion d'un recours contre la décision prise au terme de la procédure que le fonctionnaire peut faire valoir l'irrégularité des actes antérieurs qui lui sont étroitement liés (ordonnances du 24 mai 1988, Santarelli/Commission, 78/87 et 220/87, EU:C:1988:255, point 13, et du 25 octobre 1996, Lopes/Cour de justice, T-26/96, EU:T:1996:157, point 19).

  De même a-t-il été jugé que ne constituaient pas des actes faisant grief, mais des actes préparatoires insusceptibles de faire l'objet d'un recours indépendant, distinct du recours contre la décision finale de l'administration, la décision de soumettre le cas d'un fonctionnaire à une commission d'invalidité dans le cadre d'une procédure de mise à la retraite (ordonnance du 24 mai 1988, Santarelli/Commission, 78/87 et 220/87, EU:C:1988:255, point 13) ou à une commission médicale dans le cadre d'une procédure de reconnaissance de maladie professionnelle (arrêt du 26 février 2003, Latino/Commission, T-145/01, EU:T:2003:42, point 101), l'ouverture d'une enquête interne [ordonnance du 8 avril 2003, Gómez-Reino/Commission, C-471/02 P(R), EU:C:2003:210, point 65] ou la désignation d'un évaluateur et d'un évaluateur de contrôle aux fins d'une procédure de notation (ordonnance du 18 décembre 2008, Nijs/Cour des comptes, F-64/08, EU:F:2008:179, point 17).

• EuG, 22.11.2023 - T-613/21

  XH/ Kommission

  À cet égard, il a déjà été jugé qu'une décision de soumettre une partie requérante à la commission d'invalidité était un acte préparatoire qui s'intégrait dans la procédure de mise en retraite et que ce n'était qu'à l'occasion d'un recours dirigé contre la décision prise au terme de cette procédure qu'une partie requérante pouvait faire valoir l'irrégularité des actes antérieurs qui lui étaient étroitement liés (ordonnance du 24 mai 1988, Santarelli/Commission, 78/87 et 220/87, EU:C:1988:255, point 13, et arrêt du 11 avril 2006, Angeletti/Commission, T-394/03, EU:T:2006:111, point 43 ; voir également, en ce sens, ordonnance du 25 mars 2020, Lucaccioni/Commission, T-507/19, non publiée, EU:T:2020:118, points 39, 41 et 42).

 
• EuG, 22.06.1990 - T-32/89

  Georges Marcopoulos gegen Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …

  Der Kläger kann nur mit einer Klage, die gegen die dieses Verfahren abschließende Entscheidung gerichtet ist, die Rechtswidrigkeit der dieser Entscheidung vorausgehenden, mit ihr in einem engen Zusammenhang stehenden Maßnahmen geltend machen ( siehe zum Beispiel den Beschluß vom 24. Mai 1988 in den verbundenen Rechtssachen 78/87 und 220/87, Santarelli/Kommission, Slg. 1988, 2699 ).
• EuG, 24.01.1991 - T-27/90

  Edward Patrick Latham gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte …

  Hierzu beruft sie sich auf die Urteile des Gerichtshofes und des Gerichts vom 7. April 1965 in der Rechtssache 11/64 (Weighardt/Kommission, Slg. 1965, 385), vom 14. Dezember 1966 in der Rechtssache 3/66 (Alfieri/Parlament, Slg. 1966, 653), vom 1. Februar 1979 in der Rechtssache 17/78 (Deshormes/Kommission, Slg. 1979, 189), vom 23. Oktober 1986 in der Rechtssache 26/85 (Vaysse/Kommission, Slg. 1986, 3131), vom 4. Februar 1987 in der Rechtssache 324/85 (Bouteiller/Kommission, Slg. 1987, 529), vom 14. Februar 1989 in der Rechtssache 346/87 (Bossi/Kommission, Slg. 1989, 303), vom 3. April 1990 in der Rechtssache T-135/89 (Pflöschner/Kommission, Slg. 1990, II-153) sowie auf die Beschlüsse des Gerichtshofes vom 9. Juni 1980 in der Rechtssache 123/80 (B./Parlament, Slg. 1980, 1789), vom 18. November 1980 in der Rechtssache 141/80 (Macevicius/Parlament, Slg. 1980, 3509) und vom 24. Mai 1988 in den verbundenen Rechtssachen 78/87 und 220/87 (Santarelli/Kommission, Slg. 1988, 2699).
• Generalanwalt beim EuGH, 05.03.1998 - C-291/97

  H / Kommission

  11: Beschluß vom 24. Mai 1988 in der Rechtssache 78/87 und 220/87 (Santerelli/Kommission, Slg. 1988, 2699) und Urteil vom 22. März 1995 in der Rechtssache T-586/93 (Kotzonis/WSA, Slg. 1995, II-665).
• EuGöD, 12.06.2014 - F-28/14

  De Loecker / EAD

  De même a-t-il été jugé qu'une décision de soumettre le cas d'un fonctionnaire à une commission d'invalidité dans le cadre d'une procédure de mise à la retraite (ordonnance Santarelli/Commission, 78/87 et 220/87, EU:C:1988:255, point 13) ou à une commission médicale dans le cadre d'une procédure de reconnaissance de maladie professionnelle (arrêt Latino/Commission, T-145/01, EU:T:2003:42, point 101), que l'ouverture et la conduite d'une enquête interne [ordonnance Gómez-Reino/Commission, C-471/02 P(R), EU:C:2003:210, point 65] ou la désignation d'un évaluateur et d'un évaluateur de contrôle aux fins d'une procédure de notation (ordonnance Nijs/Cour des comptes, F-64/08, EU:F:2008:179, point 17) constituent des actes préparatoires qui ne sont pas susceptibles de faire l'objet d'un recours indépendant, distinct du recours contre la décision finale de l'administration.
• EuG, 20.06.1990 - T-47/89

  Antonio Marcato gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …

  Unter Berufung auf das Urteil Bossi, das nach ihrer Auffassung auf der Linie einer ständigen Rechtsprechung des Gerichtshofes ( Urteil vom 7. April 1965 in der Rechtssache 11/64, Weighardt/Kommission der EGKS, Slg. 1965, 386; Beschluß vom 24. Mai 1988 in den Rechtssachen 78/87 und 220/87, Santarelli/Kommission, Slg. 1988, 2699, 2703 ) liegt, wiederholt die Kommission die Argumente, die sie in der Rechtssache T-47/89 vorgebracht hat, und beantragt, die Klage wegen Fehlens einer unverzichtbaren Prozeßvoraussetzung abzuweisen.